The slower demand for credit also partly reflects consumers'struggles to meet current loan obligations. 贷款必须下降必须程度上也反映出消费者疲于偿付现有贷款。
Slowing economic activity has crimped demand; loan quotas and banks 'risk aversion have capped supply. 经济活动放缓减少了贷款需求;贷款额度和银行的避险心理则限制了贷款供应。
Trade between the territory and China has also created demand for loan and trade financing. 香港和中国内地之间的贸易也创造出了对贷款和贸易融资的需求。
It was grossly unfair to demand such a high interest rate on the loan. 向贷款收取这么高的利息显然是不公平的。
But as is typically the case with erosion on the demand side of the real economy, a cyclical deterioration in loan quality for households and businesses is coming. 但正如实体经济需求下降通常会出现的情况一样,家庭和企业贷款质量的周期性恶化即将到来。
Residents should constantly renew consumption concept combined with practical selves demand, consume reasonably according to the market and be good at making use of loan consumption. 居民理应结合自身的实际需求,不断更新消费观念,根据市场状况理性消费并善于利用信贷消费。
Our bank experienced a surge in demand for loans the equivalent to more than 10 per cent of our entire loan book. 我们的银行经历了贷款需求的飙升,数量相当于我们全部贷款余额的10%以上。
A lender's right to demand payment of the outstanding balance of the loan at a time specified in the loan agreement. 贷方要求在贷款合同中规定的时间内付清剩余应付额的权力。
In recent years, owing to the existence of the big gap between supply and demand in the countryside, rural financial institution is in the monopoly situation of selling party, which enlivens the non-government loan. 摘要近年来,农村资本的供给与需求之间存在着较大缺口,农村金融机构处于卖方垄断地位,这使农村民间借贷非常活跃。
"There has been a lot of technical demand for high-yielding loan assets this summer," said Dan Norman, managing director of the ing investment management senior loan group in the US. 荷兰国际集团投资管理公司(inginvestmentmanagement)美国优先贷款部门董事总经理丹诺曼(dannorman)表示,“今年夏天,市场对高收益贷款资产的技术型需求很旺盛”。
RMFC has achieved outstanding performance in satisfying its members demand for small loan and fostered financial sustainability. 在满足成员的小额贷款需求方面的绩效显著,并有财务上可持续发展的能力。
But the present real rural-finance demand mainly includes the deposit demand and the loan demand. 而目前现实的农村金融需求主要包括存款需求和贷款需求。
The creditors 'repeated demand for a copy of the loan contract is unprecedented in the history of M& A. Such a demand clearly violates the law, the group said. 现代集团表示,债权人一再要求贷款合同的副本,在并购史上未有先例。这样的要求明显违反了法律。
With the reforms of our country housing finance system, the demand of mortgage loan keeps on growing and gives bank some property mobility pressure. 随着我国住房体制改革的深化,住房抵钾贷款的需求量持续增长,使得银行资产流动性压力上升。
Marketization of interest rate is represented on two levels: one is on macro-level, where equilibrium of capital demand and supply in loan market determines the general interest rate level; 利率市场化的实现表现在两个层面上:一是在宏观层面上,表现为借贷市场资金的供求均衡决定利率总水平;
And then on both theoretical side and empirical side, the affection that four chief dynamical factors including supply and demand relation of real estate, exploitation cost, business loan rate and family's annual income affecting real estate price is analyzed in this paper. 然后从理论和实证两个方面分析了房地产供给和需求关系、开发成本、商业贷款利率和家庭年收入四个主要影响因素对房地产价格的影响;
It's necessary for the small-and medium-sized firms to derive internal generating mortgage ability from its operation and management so as to increase its demand for effective credit loan. 中小企业应从自身的经营中衍生出内源抵押能力以增加其有效信贷需求。
Four main causes were pointed out that lead to the failure, which include quickly rising loan demand to postsecondary schools, students loathing loans, limitations of SSNIT ( Social Security and National Insurance Trust) itself and the unreasonable design of the student loan system. 贷款需求增速过快、学生不支持、SSNIT机构自身的缺陷以及体系设计不够合理是导致失败的主要原因。
It discusses its characteristics from perspective of demand side and supply side, and factors influencing the pricing of loan commitments. 论述了贷款承诺产品的供求特性;讨论了贷款承诺理论定价和实际价格影响因素;
First, the amount of demand of student loan is large but the supply is relatively small. 我国助学贷款中存在的问题和影响。问题:(1)助学贷款总量需求大但供给量小,供需之间存在着较大的缺口。
Second, expected income is a random variable which affected by institutional evolution, and hence, over demand and over loan are possible. 第二,预期收入受体制影响,具有随机变量特征,因而房地产存在超买和超贷可能;
To satisfy people's increasing demand for credit consumption, the commercial bank presents the loan of credit consumption to public in time. 面对着人们日益增长的信用需求,商业银行不失时机地推出了个人消费信贷服务。
In the aspects of law, market demand, this thesis studies the feasibility of franchise pledge loan of financial companies, and briefly introduces the procedure of those loans. 再次,从法律、市场需求等方面研究了财务公司特许经营权质押贷款的可行性,并简要介绍了企业授信和办理此类贷款的操作流程。
In China, the realty-finance reformation has made realty mortgage loan as the major realty financing form. The demand of realty mortgage loan has been enlarging gradually. 在我国,由于住房货币化改革制度的实施,住房抵押贷款已成为住房融资的一种主要形式,因此对住房抵押贷款的需求会逐渐增大。
I think that in three areas constraining housing accumulation fund loans of personal development: First, loan pre-conditions, and the other is personal housing mortgage loan demand, and the third is personal housing mortgage loan supply side. 本人认为在三个方面制约着住房公积金个人贷款的发展:一是贷款前置条件方面,二是个人住房抵押贷款需求方面,三是个人住房抵押贷款供给方。
The different peasant household ( different household, different income rank as well as different thought condition), and the different economic region in financing aspects on demand degree, demand scale, loan fund use, satisfied demand degree and so on have the difference. 6. 不同农户(不同户型、不同收入等级以及不同意识)之间、不同经济地区之间的在融资需求程度、需求规模、借贷资金用途、满足需求程度等方面都存在差异。
The demand of these groups in financial service impels the change of service types from traditional deposit and loan model to novel financial service type. And then, the bank is capable of offering differentiated and diversified senior financial service. 这一群体的金融服务要求,促使银行加快改变传统的以存贷为主的服务模式,积极开展新型金融服务模式探索,为客户提供差异化、多元化的高端金融服务。
At the present stage, with the further development of financial mechanism reform, it has higher demand for the security and profitability of credit loan which will end up with the increasingly positive impact to banking credit system by credit rating. 现阶段,随着金融体制改革的不断深化,对信贷资产安全性、效益性的要求越来越高,资信评级对银行信贷的积极作用也将日趋明显。
Through field survey of SME loans with actual survey data, to analyze and study the status of loans supply and demand in current loan market. 以吉林、延边、白城、辽源和松原五市为例,对吉林省金融机构中小企业贷款的业务进行实地调查,通过实际调查数据,对吉林省当前中小企业贷款市场的贷款供求现状进行分析和研究。